Over sweatsoap.nl

Rumana’s Sweatsoap was het weblog van Rumana, een kledingarbeidster in Dhaka, Bangladesh. Ze werkt in een fabriek die kleren voor Nederlandse winkels maakt, en hield ons tussen 2 september 2009 en 1 maart 2010 regelmatig op de hoogte van haar wel en wee.

De Schone Kleren Campagne (SKC) maakte Rumana’s Sweatsoap mogelijk. Ze spreekt geen Nederlands of Engels, wij zorgden ervoor dat haar verhalen op dit blog en Hyves, Facebook en Twitter terecht kwamen. De SKC zet zich in voor betere arbeidsomstandigheden in de wereldwijde kledingindustrie. Wij hebben veel contacten met arbeiders en experts in landen waar kleren worden gemaakt. Een onderzoeker uit ons netwerk bezocht Rumana een paar keer per week, en stuurde ons al haar teksten. Wij vertaalden het en zetten het hier.

Ze maakte veel van haar eigen foto’s, maar staat daar zelf niet op. Het meisje dat je ziet is Rumana niet – maar het zou haar wel kunnen zijn. We willen haar echte foto niet plaatsen, want dan herkent de fabriekseigenaar haar misschien. Die is er waarschijnlijk niet blij mee dat ze ons openhartig vertelt over haar (werk)leven. We willen voorkomen dat ze haar baan kwijtraakt, dus hopelijk begrijp je dat we een foto hebben genomen van hoe ze er zomaar uit had kunnen zien. Rumana is overigens wel haar echte naam: dat is de Femke of Marieke van Bangladesh, er zijn er véél van.

Je kunt de Schone Kleren Campagne hier steunen.